星期五

25. 流氓配无赖

相关链接:我的放荡留学生涯 
我说,“如果,我现在说出我的名字,你一定以为我在开玩笑,
挖苦你,为了证实我说的是真的,我给你看我的名片。”
我强忍住笑,掏出来名片,递给她,小姑娘漫不经心地看了一眼,
然后,目光被吸引住了,接着大笑起来,
对我说,“流氓无赖,我们真是有缘份!
想不到,天底下还有一个叫流氓的人。”

我摇摇头,看着这个小姑娘,心里却泛起一股异样的感觉,
真是缘分呀!
小姑娘却有些撒娇地说,
“在英国不许嘲笑我哟!人家的英文名叫Shirley!”
“照我看,干脆就叫Shelley得了,
跟英国天才诗人同名,多浪漫,想来你父母也是这样给你取得名字吧!?”

“名字是我爷爷取的,的确是这个原因,我爷爷是英美文学教授。”

“怪不得你英文这么好,我说嘛,
中国那种英语教育培养不出你这号人材,充其量就是我这水平的。”
吴雪莱笑了。我见相互介绍完毕,便和她一起走回到第三世界聚会的餐桌上。

厄瓜多尔夫妇正在侃侃而谈,看来不止我,其他人对这个国家也不太了解。
我所知道的,所有关于厄瓜多尔的东西,就是他们的足球队,
好像在世界杯上经常让人屠宰。
不知怎么地,话题扯到了腐败上,
索马里的哥们说,
“I heard China is quite corrupt!”
我靠,中国很腐败?!

小子你真敢说,不过转念一想,
TMD怎么非洲人都知道中国官员腐败。
于是我问,
“How can you know that?”
索马里小子说:
“I know many Chinese officials who were sent to our country
to help us and they usually asked me where to fuck African girls,
black girls?”
整个餐桌的人都笑了,小姑娘撇了我一眼,
意思恐怕是说,你们都是一路货色。
我心想,这多半是事实,扪心自问就知道了。
老子要是去非洲援外,第一件事也是考虑怎样上个黑妞。
但是,这一刻,这个非洲小子的用词儿似乎是在侮辱整个中华民族,
不能坐视不管,于是说,
“No, I think they are kidding.
There are lots of black bitch in China,
we can fuck them in our country.”
索马里小子瞪大了眼睛,说,“Really?”
其他人似乎也不相信。
我自信地说,
“of course, we are a big country and we have money,
so African girls love to come to China!”

埃及人问:“How about Chinese Muslim, are they , are they……”

他一下子想不起词儿,不过我能猜到,于是说,
“no, they are different from you, but they still have their belief,
and they don’t eat pig and they usually marry Muslim only,”

“Will male Muslim in China marries more wives?”

“No, definitely, we have laws, and one man,
one woman, it is law!”
女孩提醒我说,回民不吃猪肉(pork),不是不吃猪(pig),
我对她说,他们反正能听懂。
这个一夫多妻的问题倒是引起了我的兴趣,于是我问埃及人,
”can you marry more women?”
“yes, if you want, but most young people don’t,
because, it is like doing very outmoded things,
you know, quite old!”
埃及人说娶多个妻子是老套过时的行为,我心想齐人之福什么时候都不过时。
老子倒喜欢去埃及当个老古董!

埃及博士继续说,
“but if you want to marry the second wife,
you have to pay a lot of money,
much more money than the first wife, and you must pay money to all your previous wives,
which is expensive really!”

我也不知道他说的是真的还是假的,反正要花很多钱还是算了吧。
  

没有评论:

发表评论